MIAMI, EU, ABRIL 27,.2006 (NOTIMEX) -
Shakira s'est transformé ce soir la grande gagnante des Prix Billboard de Musique latine avec cinq récompenses, dans la cérémonie dans le Casino Seminole Hard Rock Café de la ville de Hollywood, Floride
Shakira a été récompensée dans les catégories Album Pop de l'année, Féminin avec "Fixation Orale Vol 1" ; Hot Latin Song, Duo Vocale de l'année ; Hot Latin Song, Chanson de l'année ; Chanson Latin POP Airplay de l'année. Aussi par meilleur duo ou Groupe avec "la Torture" et la nouvelle catégorie de Ringtone latin de l'année avec "la Tortura"
Une performance musicale électrisante de Shakira avec le rapeur et compositeur haitien Wyclef Jean, a été accompagnée par le traditionnel Ballet Folklorique de Barranquilla qui a montré une version en espagnol pour la première fois de son récent succès "Hips Dont Lie".
Quatre enfants colombiens "de la Fondation Pieds nus de la Colombie" ont surpris leur fondatrice : Shakira, pour lui livrer personnellement dans la scène la reconnaissance spéciale "Esprit de l'espoir".