Sécurité
Plusieurs de nos compatriotes, touristes ou résidents ont été victimes depuis le début de cette année de la dégradation des conditions générales de sécurité au Guatemala.
Les consignes de prudence doivent dont être suivies avec une particulière attention.
Le Guatemala connaît en effet actuellement une période de relative tension politique et sociale. La crise économique qui affecte durement le pays (chute des cours du café, irrégularité des précipitations qui compromet certaines récoltes... ) accentue ces difficultés et pèse sur la vie quotidienne de la majorité des habitants qui subsistent en dessous du seuil de pauvreté.
Une recrudescence de la violence et de la criminalité est constatée depuis plusieurs mois. Les efforts de la police nationale civile (PNC), appuyée par des éléments des forces armées, n'ont pas permis de contrôler entièrement ce phénomène, malgré des mesures parfois fortes (l'état d'alerte a été déclenché sur l'ensemble du territoire pendant deux mois à la suite de l'évasion d'un grand nombre de prisonniers dangereux, entre la mi-juin et la mi-août ; l'état de siège a été ponctuellement déclaré dans certaines zones à l'issue de violentes émeutes en juillet et en août... ).
De nombreux touristes ont, cette année, été victimes d'attaques, à plusieurs reprises, sur l'ensemble du territoire national, y compris sur les sites touristiques. Les renforts de police affectés aux principales zones visitées par les touristes ont permis, depuis le mois de juin, de diminuer l'incidence de ce phénomène sur les visiteurs de passage. Il convient toutefois de préciser que les mesures d'accompagnement mises en place par la police et l'institut du tourisme, par des véhicules ou des agents des forces de l'ordre (notamment sur le site de Tikal), ne s'appliquent normalement qu'aux groupes organisés. Les voyageurs indépendants sont donc invités à respecter les consignes de prudence.
Les attaques de véhicules sont de plus en plus fréquentes et plusieurs personnes en ont été victimes alors qu'elles tentaient de s'y opposer.
Il est également vivement recommandé de ne pas utiliser, dans la mesure du possible, les transports en commun (bus extra-urbains ou urbains) : outre la fréquence des accidents (généralement mortels) dus pour la plupart au mauvais état des routes et des véhicules ainsi qu'à des pratiques de conduites particulièrement dangereuses, les vols et attaques y sont nombreux et ont tendance à se multiplier.
Les enlèvements contre rançon, pratique courante au Guatemala comme dans de nombreux pays de la région, se sont multipliés ces derniers mois. Si les voyageurs de passage ne sont normalement pas des cibles potentielles (au contraire des entrepreneurs locaux et étrangers installés sur place), il convient néanmoins de rester vigilant.
Les voyageurs, à leur arrivée au Guatemala, doivent prévoir de laisser une partie de leurs liquidités, le ticket de transport aérien, leurs bijoux ainsi qu'une photocopie de leurs papiers d'identité dans un coffre (à l'hôtel ou dans les locaux du tour opérateur avec lequel ils voyagent).
Les zones considérées comme à risque sont le centre historique de la capitale et les zones périphériques, les principaux lieux touristiques, ou les vols à l'arraché sont fréquents, particulièrement s'agissant de visiteurs voyageant seuls. Il est fortement recommandé de ne visiter les sites archéologiques qu'accompagné d'un guide et de ne pas y emporter d'objets de valeurs. Il est conseillé aux femmes de ne pas voyager seules (plusieurs viols sur des étrangères ont été rapportés).
La petite délinquance (vol à l'arraché) ou avec agression violente (usage éventuel d'armes à feu) est en forte progression aussi bien en ville en plein jour que sur les grands axes routiers (dans ce dernier cas, les cars de touristes sont arrêtés et déroutés de leur chemin par des bandes armées qui détroussent les personnes de leur argent, bijoux et objets de valeur).
Certaines régions isolées sont à éviter, notamment le Peten dans le nord du pays où les sites archéologiques situés dans ce département peuvent être dangereux. La plus grande prudence est recommandée pour tout déplacement dans cette partie du pays.
Certains hauts lieux touristiques (volcans Pacaya et Agua, le « Cerro de la Cruz » près d'Antigua, le « Cerro el Baul » près de Quetzaltenango, les lacs Atitlan et Amatitlan) peuvent être de manière ponctuelle le théâtre d'agressions par des bandes organisées.
De manière générale il est recommandé :
d'éviter de voyager seul ;
d'éviter les zones désertes, les pistes ou petites routes (notamment pour se rendre au lac Atitlan);
de ne pas s'arrêter dans des endroits isolés ;
d'emprunter des moyens de transport sûrs pour éviter les risques de panne, les transports publics locaux étant mal entretenus et pouvant également faire l'objet d'attaques à main armée ;
de ne jamais circuler après la tombée de la nuit (risque d'agressions et d'accidents de la route) et maintenir les portières et vitres des véhicules fermées ;
d'éviter les hôtels de basse catégorie et de ne pas pratiquer de camping sauvage ;
de rester particulièrement prudents lors des baignades sur les côtes du Pacifique ou l'océan est dangereux ;
d'être vêtu le plus simplement possible et de porter peu ou pas de bijoux ;
de ne pas s'approcher, photographier ou filmer des enfants sans autorisation préalable des parents ou des proches (risque d'accusation de rapt ou de trafic d'organes) ;
de toujours accompagner ses propres enfants ;
de veiller constamment à ses affaires personnelles ;
et, enfin, de n'opposer aucune résistance en cas d'agression.
Sont également considérées à risque, les routes isolées et la Route Interaméricaine. Il est donc recommandé aux voyageurs d'éviter de s'y déplacer seuls et de nuit.
Ces dernières semaines, plusieurs groupes de touristes, notamment européens, ont été victimes d'agressions sur la route reliant la capitale Guatemala à la ville de Solola sur le lac Atitlan ou, dans le Peten (nord) entre la ville de Flores et la frontière du Bélize.
Généralement, les agresseurs, prétextant un contrôle de police, arrêtent les véhicules avant de s'emparer, sous la menace d'armes à feu, des effets de valeurs.
Des attaques d'autocar assurant des liaisons inter-urbaines ont été perpétrées récemment le soir, notamment entre 19 et 20 heures, dans les départements d'Escuintla, près de la ville de Palin, et du Peten, dans le voisinage des communes de San Luis et de Poptun, par des bandes organisées. Il est rappelé que les déplacements après la tombée de la nuit sont déconseillés et que les transports publics ne sont pas à l'abri d'attaques à main armée.
Suite au lynchage mortel survenu le samedi 29 avril 2000 à Todos Santos, d'un touriste japonais qui photographiait des enfants et du chauffeur du car de touristes japonais, il est expressément recommandé de ne pas s'approcher, photographier ou filmer des enfants sans l'autorisation préalable des parents ou des proches, au risque d'être accusé de vouloir les enlever, notamment pour se livrer à un trafic d'organes.
Il est recommandé aux voyageurs de se renseigner sur la situation météorologique dans la région de destination du pays avant tout déplacement.
Les organismes suivants peuvent être utilement consultés :
Coordination nationale pour la prévention des désastres (Conred) : téléphone (502) 362.83.63
Institut national de sismologie, volcanologie, météorologie et hydrologie (INSIVUMEH) : (502) 331.48.97
Du fait de la forte imprévisibilité de l'activité du volcan Pacaya (les éruptions, fréquentes, peuvent ne durer que quelques heures ou se prolonger durant plusieurs jours), il est recommandé aux voyageurs désireux de se rendre dans le voisinage immédiat du volcan de prendre l'attache de l'INSIVUMEH (téléphone: 331.49.67) qui sera à même de fournir des informations actualisées sur l'activité volcanique.
Le Guatemala présente, sur la presque totalité de son territoire (à l'exception du Peten) un risque tellurique élevé. Plusieurs centaines de secousses sismiques (la plupart imperceptibles) se produisent chaque année. Il est important, en cas de tremblement de terre, de prendre l'attitude suivante :
garder son calme ;
s'éloigner des fenêtres et objets susceptibles de tomber ;
éliminer les sources d'incendie potentielles, ne jamais allumer d'allumettes ou de briquet ;
fermer les arrivées d'eau, d'électricité et de gaz ;
dans une villa (ou au rez-de chaussée d'un immeuble), sortir ;
si l'on se trouve en hauteur, dans un immeuble, se protéger (par exemple sous une table en bois ou un linteau de porte) ;
ne pas prendre l'ascenseur mais évacuer par les escaliers ;
à l'extérieur, s'éloigner des grands bâtiments, des lignes électriques, éviter la proximité des murs, vitres, poteaux...
En cas de fort séisme, dormir dehors sous une tente ou dans une voiture les premières 48 heures. Ecouter les instructions de la radio et, dans la mesure du possible, prendre contact avec l'Ambassade.
Il est également recommandé à nos ressortissants, si un tremblement de terre se produisait lors d'un séjour touristique, de prendre immédiatement contact avec leurs familles ou leurs proches, afin de les rassurer sur leur sort ou, le cas échéant, en cas de problème de communication avec l'extérieur, de prendre l'attache de l'ambassade de France au Guatemala.
Numéros utiles
Police nationale : 110
Institut national de tourisme (INGUAT) : 331.13.33. Fax: 331.88.93.
Pompiers : 122
Ambassade de France : Edificio Marbella, 16 calle 4-53. Zona 10, A.P. 125201014 Guatemala - Ciudad - Tél. : [502] 337 3639/ 4080/ 0647. Fax : [502] 337 3180.Section consulaire de l'ambassade de France : 502) 337.22.07. Numéro de permanence (hors ouverture des bureaux) : (502) 202.20.22
Adresses des représentations diplomatiques et consulaires françaises à l'étranger (sur le site de la Maison des Français de l'étranger).
Formalités
Passeport en cours de validité.
Pour de plus amples informations, prendre contact avec l'attaché de l'ambassade du Guatemala à Paris. Adresses des missions étrangères en France (sur le site de la Maison des Français de l'étranger).
Transports
Transport routier
Le début de la saison des pluies, particulièrement violent, a entraîné de nombreux éboulements et glissements de terrain dans plusieurs régions du pays.
Il est recommandé aux voyageurs de se renseigner sur l'état des liaisons routières avant de se déplacer dans le pays, particulièrement dans les régions isolées.
A la suite de plusieurs accidents de bus ayant entraîné plusieurs décès et au cours desquels deux de nos compatriotes ont été légèrement blessés, il est rappelé les règles de prudence élémentaires : de nombreux autobus sont extrêmement usagés et ne peuvent garantir l'entière sécurité des passagers sur un réseau routier souvent dangereux. Il est donc recommandé d'éviter, dans la mesure du possible, l'usage des transports en commun (autobus extra-urbains ou urbains) peu fiables et responsables de très nombreux accidents mortels.
L'état du réseau routier est moyen, voire médiocre mais en amélioration sur les tronçons à deux voies reliant la capitale aux principales villes du pays. Les conditions de circulation sont difficiles (nombreux véhicules privés ou publics vétustes et mal entretenus, irrespect du code de la route). La conduite de nuit est à éviter.
L'assurance des véhicules au tiers est obligatoire. En cas d'accident appeler les pompiers au 122 et l'Ambassade de France.
Réseau ferroviaire
Le réseau ferroviaire est inexistant pour le transport des voyageurs.
Transport aérien
Des liaisons aériennes existent entre la capitale et les principales villes du pays ainsi qu'avec certains sites touristiques importants. La maintenance des appareils mis en service n'appelle pas de remarque particulière.
Santé
Les autorités ont levé l'alerte sanitaire décrétée le 26 août à la suite de la prolifération de micro-algues toxiques (phénomène connu localement sous le nom de "marée rouge") sur la côte pacifique du Guatemala.
En conséquence, la consommation de crustacés, coquillages, mollusques et poissons en provenance de cette région est de nouveau autorisée, sous réserve du respect des précautions sanitaires d'usage.
Du fait du climat et des conditions d'hygiène parfois précaires, les risques d'épidémies (choléra, dengue, hépatite notamment) sont élevés. Il est donc recommandé, outre les vaccinations d'usage, de prendre les précautions nécessaires (eau potable, alimentation, utilisation de produits répulsifs anti-moustiques... ) et ne pas hésiter à consulter un médecin en cas de symptômes (fortes fièvres, diarrhées... ).
Il est recommandé aux voyageurs se rendant dans des régions isolées du pays, en dehors des capitales départementales (notamment dans le Peten) de se munir d'une trousse de secours de première urgence.
Quelques zones rurales ou tropicales peuvent être affectées par des maladies endémiques (choléra, amibiases, dengue et paludisme).
Paludisme : le pays est classé en zone 1. Médicament conseillé : chloroquine.
Consulter le médecin traitant avant le départ et contracter une assurance de rapatriement sanitaire.
Numéros utiles
Premiers secours : 911 ("Rescate")
Pompiers : 122
Ambulance (Cruz Blanca) : 351.06.44
Hélicoptère sanitaire : 331.82.82
Etablissements de soins de première urgence recommandés à Guatemala-Ville :
Clinique "Bella Aurora", 10 calle 2-31, zona 14, tél. 368.19.51 au 55 - fax 366.10.29
Hôpital "Herrera Llerandi", 6a avenida 8-71, zona 10, tél. 334.59.55, 334.59.59 - fax : 331.51.92
Hôpital universitario "Esperanza", 6a avenida 7-49, zona 10, tél. 339.32.44 au 47 - fax : 362.86.87
Hôpital "Nuestra Senora del Pilar", 3a calle 10-71, zona 15 tél. 365.69.80 - fax 369.32.49.
Pour de plus amples renseignements, consulter, par l'intermédiaire d'un médecin, le Comité d'Informations Médicales (CIMED) du Ministère des Affaires étrangères, Maison des Français de l'Etranger, 34, rue La Pérouse, 75775 Paris Cedex 16 tél. 01.43.17.70.90 ou le site de l'Institut Pasteur de Lille
Recommandations complémentaires
Avertissement concernant la drogue : Les autorités policières ont intensifié la répression contre le trafic et la consommation de drogue (douce et dure), qui sont strictement prohibés et sévèrement punis.
Divers
Saison humide de mai à novembre avec pluies violentes et quotidiennes. Saison sèche de décembre à avril. Climat tropical chaud et humide dans la région des plaines côtières. Climat froid avec de fortes précipitations dans la région des hautes terres situées à plus de 2000 m d'altitude. Climat tempéré dans la région de la capitale située à 1500 m d'altitude.
Conseils sanitaires
Météo
|
