Carlos Gardel : Paroles de tango



Carlos Gardel

Arrabal amargo


"Arrabal amargo" est un tango composé en 1935 par Carlos Gardel et dont les paroles ont été écrites par Alfredo Le Pera, le parolier de la plupart des ses chansons.

Mélancolique et nostalgique, ce tango est interprété par Carlos Gardel dans le film "Tango Bar" réalisé en 1935 à New York par John Reinhardt.

Dans ce film, Ricardo est un homme ruiné par les courses de chevaux. Il décide de s'installer à Barcelone et monte un "tango bar" avec une actrice, Laura.


Arrabal amargo (paroles)


Arrabal amargo
metido en mi vida
como la condena
de una maldición
tu sombra tortura
mis horas de sueño,
tu noche se encierra
en mi corazón.

Con ella a mi lado
no vi tus tristezas
tu barro y miseria
ella era mi luz.

Rinconcito arrabalero
con el toldo de estrellas
de tu patio que quiero
todo, todo se ilumina
cuando ella vuelve a verte,
y mis viejas madreselvas
están en flor para quererte
como una nube que pasa
mis enseños se van,
se van, no vuelven más.

A nadie le digas
si ya no me quieres
si a mí me preguntan
diré que vendrás,
así cuando vuelvas
mi almita te juro
los ojos extraños
no se asombrarán.

Verás como todo
te esperaba ansioso
mi blanca casita
y el lindo rosal
y como de nuevo
alivia tus penas
vestido de fiesta
mi lindo arrabal.

Discographie de Carlos Gardel

Découvrez ci-dessous la liste des albums de Carlos Gardel et de quelques unes de ses chansons les plus connues avec leurs paroles :


Vidéo Clip de Carlos Gardel

Découvrez une vidéo de la chanson "Arrabal amargo" interprétée par Carlos Gardel en 1935 dans le film "Tango Bar" tourné à New York par John Reinhardt :