Carlos Gardel : Paroles de tango



Carlos Gardel

Noche triste


"Noche triste" ou "Mi noche triste" est un tango qui a été composé par Samuel Castriota et dont les paroles ont été écrites postérieurement par Pascual Contursi sous le nom de "Lita".

Lors d'un récital de Carlos Gardel à Montevideo, en 1917, Pascual Contursi présente les paroles de la chanson Lita au chanteur qui l'interprète au Théâtre Urquiza de cette ville, puis à Buenos Aires.

Plus tard, Carlos Gardel et José Razzano enregistrent la chanson avec le titre "Mi noche triste" dans les studios "Disco Gardel Razzano" qui deviendront par la suite "Odeon".

Ce tango a été inclus dans une oeuvre théâtrale qui a été présentée le 20 avril 1918 au Théâtre Esmeralda qui sera nommé plus tard Théâtre Maipo.

"Mi noche triste" fait allusion à un homme qui se plaint d'être abandonné par une femme, une prostituée qui décide de quitter son proxénète.


Noche triste (paroles)


Percanta que me amuraste 
en lo mejor de mi vida 
dejandome el alma herida 
y splin en el corazon, 
sabiendo que te queria, 
que vos eras mi alegria 
y mi sueño abrasador... 
Para mi ya no hay consuelo 
y por eso me encurdelo 
pa' olvidarme de tu amor. 
Cuando voy a mi cotorro 
lo veo desarreglado, 
todo triste, abandonado, 
me dan ganas de llorar, 
y me paso largo rato 
campaneando tu retrato 
pa' poderme consolar. 

De noche cuando me acuesto 
no puedo cerrar la puerta 
porque dejandola abierta 
me hago ilusion que volves. 
Siempre traigo bizcochitos 
pa' tomar con matecito 
como cuando estabas vos... 
Y si vieras la catrera 
como se pone cabrera 
cuando no nos ve a los dos. 

Ya no hay en el bulin 
aquellos lindos frasquitos 
adornados con moñitos 
todos de un mismo color, 
y el espejo esta empañado, 
si parece que ha llorado 
por la ausencia de tu amor. 

La guitarra en el ropero 
todavia esta colgada; 
nadie en ella canta nada 
ni hace sus cuerdas vibrar... 
Y la lampara del cuarto 
tambien tu ausencia ha sentido 
porque su luz no ha querido 
mi noche triste alumbrar.

Discographie de Carlos Gardel

Découvrez ci-dessous la liste des albums de Carlos Gardel et de quelques unes de ses chansons les plus connues avec leurs paroles :


Vidéo Clip de Carlos Gardel

Découvrez une vidéo de la chanson "Noche triste" interprétée par Carlos Gardel en 1930 :