Amérique Latine Recherche et réservation de billet d'avion
Voyage en Amérique Latine : Billet d'avion   

Services en Direct

Recherche


Sitio en español
Librairie Latino
Guides de Voyage
Traduction Gratuite
Petites annonces
Correspondances
Cartes Postales
Galerie Photos
Billet d'avion
Forum Culture
Livres à lire

Google
Littérature
Ciro Alegría
Isabel Allende
José M. Arguedas
Miguel A. Asturias
Adolfo Bioy Casares
Jorge Luis Borges
Alejo Carpentier
Paulo Coelho
Francisco Coloane
Carlos Fuentes
Eduardo Galeano
Gabriel G. Márquez
Pablo Neruda
Octavio Paz
Augusto Roa Bastos
Juan Rulfo
Manuel Scorza
Mario Vargas Llosa
Sites à voir
Paulo Coelho
Expressions
Acheter Livre
Da Vinci Code
Tableaux
Vente Livres
Statistiques
statistiques
Hit-Parade

Littérature Latino


Pablo Neruda    Machu Picchu

* Achats de livres possible

Sube a nacer conmigo, hermano.

Dame la mano desde la profunda
zona de tu dolor diseminado.
No volverás del fondo de las rocas.
No volverás del tiempo subterráneo.
No volverá tu voz endurecida.
No volverán tus ojos taladrados.
Mírame desde el fondo de la tierra,
labrador, tejedor, pastor callado:
domador de guanacos tutelares:
albañil del andamio desafiado:
aguador de las lágrimas andinas:
joyero de los dedos machacados:
agricultor temblando en la semilla:
alfarero en tu greda derramado:
traed a la copa de esta nueva vida
vuestros viejos dolores enterrados.
Mostradme vuestra sangre y vuestro surco,
decidme: aquí fui yo castigado,
porque la joya no brilló o la tierra
no entregó a tiempo la piedra o el grano:
señaladme la piedra en que caísteis
y la madera en que os crucificaron,
encendedme los viejos pedernales,
las viejas lámparas, los látigos pegados
a través de los siglos en las llagas
y las hachas de brillo ensangrentado.
Yo vengo a hablar por vuestra boca muerta.
A través de la tierra juntad todos
los silenciosos labios derramados
y desde el fondo habladme toda esta larga noche
como si yo estuviera con vosotros anclado,
contadme todo, cadena a cadena,
eslabón a eslabón, y paso a paso,
afilad los cuchillos que guardasteis,
ponedlos en mi pecho y en mi mano,
como un río de rayos amarillos,
como un río de tigres enterrados,
y dejadme llorar, horas, días, años,
edades ciegas, siglos estelares.

Dadme el silencio, el agua, la esperanza.

Dadme la lucha, el hierro, los volcanes.

Apegadme los cuerpos como imanes.

Acudid a mis venas y a mi boca.

Hablad por mis palabras y mi sangre.



Americas - Découvrez un nouveau monde - Americas dans vos favoris
| © Americas-fr, 1999-2008 | Publicité | Contacts | Partenariat | Plan du Site | *