Actualité du voyage en France et dans le Monde

La première carte téléphonique avec traduction simultanée

Par • Catégorie: Informations

Annonce publicitaire :



La société Idaian Translation lance une nouvelle carte de téléphone prépayée qui vous offre la traduction en temps réel de votre communication.

Tous les voyageurs savent combien il est frustrant de ne pas pouvoir communiquer dans un pays étranger parce qu’ils n’ont pas les connaissances suffisantes dans une langue étrangère.

Besoin d’un médecin, d’un renseignement pour prendre votre train ou votre avion, obtenir des informations complémentaires sur une excursion, réserver une table au restaurant, appeler un taxi… la méconnaissance de la langue du pays peut vite devenir très gênante et certaines personnes renonceront sans doute à visiter tel ou tel pays pour cette raison.

Pour tous ceux qui seraient dans ce cas la société Idaian, basée à Reus en Espagne, leur propose la carte de téléphone prépayée Travel Phone que l’on peut acheter sur internet ou dans de nombreux commerces.

Une fois achetée il vous suffira de suivre les instructions au dos de la carte, ou fournie par internet, pour appeler un numéro de téléphone gratuit et suivre les instructions pour entrer en communication avec votre interlocuteur.

Ces cartes disponibles à partir de 10 € n’ont pas de date d’expiration et vous offre un service de traduction dans 6 langues : Catalan, Espagnol, Français, Allemand, Anglais et Russe.

La carte Travel Phone WD 10 de 10 € vous offre 10 minutes de traduction simultanée, la WD 20 vous permet d’appeler 25 minutes, 40 minutes pour la WD 30, 60 minutes avec la WD 50.

Malheureusement ce service de traduction instantanée n’existe pour l’instant qu’en Espagne puisque la société Idaian s’est intéressée aux nombreux touristes étrangers qui visitent ce pays.

Mais maintenant vous n’aurez plus d’excuses pour partir en vacances en Espagne même si vous ne connaissez pas l’espagnol. Il vous suffit de vous connecter au site Idaian pour commander votre carte téléphonique.

Hôtels à Barcelone

Voyage en Espagne





Article rédigé le 31 Oct, 2011




Liens publicitaires




Marqué comme: ,

Commentaires Clos.